3/11/10

Quijote interactivo


El Quijote interactivo es una obra excelente. Publicada por la Biblioteca Nacional de España y el Ministerio de Cultura, está programada en Flash y permite una lectura y un análisis de la novela sumamente profundo. Por un lado, como es de suponer, está el texto transcrito tal como lo conocemos. Por otro lado, en cualquier instante de la lectura, puede saltarse al manuscrito digitalizado. Dispone de un contenido multimedia incorporado que nos permite ver, por ejemplo, el mapa por donde el caballero andante vivía sus aventuras. También existe documentación que pone la obra de Cervantes en su contexto con entradas sobre la vida del siglo XVII, los libros de caballerías o el arte de la época. También hay un inventario de ediciones en el tiempo de la novela. Un trabajo escrito y programado por un equipo multidisciplinar de expertos. La única pega que puede encontrarse- si es tal- es el largo tiempo de carga que precisa para cada una de sus secciones que incluso llega a dejar alguna página en blanco hasta que se activa el zoom.

Una interfaz cuidada y elegante, simulando un libro convencional pero con todos los artificios que la digitalidad permite: enfoques, zooms, búsquedas sobre el texto, imágenes, impresión, sonido de fondo, acceso a redes sociales, etc.
De visita obligada.



2/11/10

Pantallas futuras para ebooks y ordenadores


El futuro del libro electrónico pasa, sin duda alguna, por el desarrollo de dos elementos básicos: la pantalla y la batería. Respecto a la primera, la empresa sueca TAT promociona un pequeño vídeo (que puede verse aquí) en el que se muestran algunos conceptos futuros de dispositivos de visualización, aún no conseguidos pero que deberán sin duda ser parte integrante de los futuros libros.

Algunas de las características necesarias no aparecen en el vídeo. La más importante es la flexibilidad. En esta publicidad, aún las pantallas son rígidas. Muy manejables, pero rígidas. En mi opinión serán flexibles, enrollables y plegables. Y la otra función imprescindible es que permita una lectura no fatigosa bajo cualquier iluminación (
este anuncio de Kindle contra Ipad es muy ilustrativo al respecto).


Pero en este vídeo aparecen características interesantísimas. Por ejemplo, la extensibilidad de la pantalla. De un tamaño inicial del orden de un teléfono móvil podría pasarse a una tamaño de ordenador con sólo estirarla como si de un chicle se tratara. Esto, ciertamente, está lejos de hacerse realidad pero es una idea excelente. Llevado al extremo haría innecesaria incluso la flexibilidad de la que hablaba antes si, por ejemplo, toda la pantalla pudiera colapsarse en un fino hilo.




Otra característica será el que pueda manejarse táctilmente pero sin que esto excluya (como ocurre en algunos dispositivos de hoy) el uso de un teclado, ya que escribir rápido sobre pantalla es engorroso. Al menos hasta cuando el escribir quede obsoleto y la entrada de datos sea verbal lo cual es el auténtico futuro.



Asimismo, aparece el concepto de que cualquier superficie pueda ser la pantalla mediante proyección holográfica, una idea que aparecía también
aquí y aquí. Igualmente, el de pantalla translúcida que permite observar no sólo la información proyectada sino el escenario detrás de ella, similarmente a cómo ya son las pantallas frontales de los aviones de combate.





Por último un interesante concepto de transmisión de ficheros entre dispositivos. Simplemente se ponen ambos juntos y con el dedo se lanza el fichero de uno a otro.


En fin, que los libros electrónicos actuales y los ordenadores actuales tienen un largo camino de desarrollo por delante. Cuando antes comencemos a recorrerlo, mejor.

Para más información sobre tecnologías avanzadas actuales de pantallas puede leerse
este post.




V Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas



La Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Cultura, junto a la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria organiza el V Congreso Nacional de Bibliotecas Públicas que versará sobre el tema Biblioteca pública y contenidos digitales: retos y oportunidades. El evento tendrá lugar en Gijón esta semana, en concreto los días 3, 4 y 5 de noviembre de 2010. El congreso tendrá tres bloques temáticos y el programa completo puede verse aquí. Dentro de las conferencias tendrá particular importancia la reflexión sobre el valor de la biblioteca pública en el entorno digital. Hablarán, Darío Villanueva, Secretario de la Real Academia Española; Willian Lefurgy del Programa Nacional de Preservación Digital de los EEUU; Alice Keefer, Profesora titular, Facultad de Biblioteconomía y Documentación, Universidad de Barcelona; Alfredo Quirós Amieva, Director de la Librería Cervantes; Javier Celaya Barturen, Director de portal cultural Dosdoce; Kathryn Greenhill, Profesora asociada de Biblioteconomía y Documentación de la Curtin University of Technology en Perth y Régis Dutremée, Jefe del departamento Biblioteca Digital de la Biblioteca Pública de Información del Centro Georges Pompidou entre muchos otros.



1/11/10

Tu ja no hi ets

Jamás pensé que fuera sólo un regalo literario. Jamás pensé que debería sufrir las palabras que entonces me dabas envueltas en papel de colores.

Tu ja no hi ets i floriran les roses,
maduraran els blats i el vent tal volta
desvetllarà secretes melodies;
tu ja no hi ets i el temps ara em transcorre
entre el record de tu, que m’acompanyes,
i aquell esforç, que prou que coneixies,
de persistir quan res no ens és propici.
Des d’aquests mots molt tendrament et penso
mentre la tarda suaument declina;
tots els colors proclamen vida nova
i jo la visc, i en tu se’m representa
sorprenentment vibrant i harmoniosa.
No tornaràs mai més, però perdures
en les coses i en mi de tal manera
que em costa imaginar-te absent per sempre.



Miquel Martí i Pol

27/10/10

About The Other Animals







About The Other Animals de Ariana-Sophia Karsonis es un poema visual con un interface sencillo, de pocos colores, plano en su planteamiento, lento en su desarrollo, con una banda sonora intimista – música, sonidos, gritos lejanos- que logra una atmósfera lírica de gran calidad con tan pocos recursos, un homenaje a lo animales que no pudieron embarcar en el Arca de Noé y que se sacrificaron por los demás. Y un grito contra un Noé que prometió volver a por ellos y no lo hizo. Una metáfora de los seres que quedan aparcados en la sociedad de hoy, de las víctimas en el camino.


26/10/10

Maldita web


Maldita web de Javier Miranda-Luque es una cibernovela, una historia de las relaciones en Internet volvada en Internet, una especie de teatro dentro del teatro, que se va desarrollando a través de posts dentro del blog del autor y en donde los primeros capítulos son mucho más elaborados y extensos que los más actuales, como si el escritor se hubiera ido cansando de su propia obra. Una reflexión sobre la relación en pareja, sobre el aparentar lo que no se es, sobre el sexo, sobre la soledad en elmundo virtual actual en el que muchas de nuestras relaciones son meros artificios digitales: blogs, chats, e-mails, messengers y demás parafernalia. Una sociedad a caballo entre lo real y lo imaginario o lo imaginado. Una nueva forma de estar juntos que no atiende al sexo (suplantado en ocasiones), la edad (mentida generalmente), el éxito en la vida (faso casi siempre) y el lugar de residencia (oculto). El texto incluye enlaces que nos llevan a otros lugares de la red, en muchas ocasiones fotografía pero en otras páginas web relacionadas con el texto. Un buen e ingenioso uso de los recursos que blogger pone a disposición del usuario (por ejemplo, adscribiendo blogs a los personajes). El autor ha sido reconocido con numerosos premios.











25/10/10

African American Women Writers



African American Women Writers de la Biblioteca de Nueva York es un ensayo digital sobre las escritoras africo americanas del siglo XIX, con autoras como Eloise Bibb, Lucy Delany, Pauline Hopkins, Mary Prince o Mary Tucker entre otras muchas. Las obras pueden ser accedidas por título, por género o por autora. Un trabajo de alta calidad, con una enorme cantidad de información textual y gráfica y enlaces a fuentes externas. Permite una visión significativamente profunda de estas escritoras, bastantes de ellas desconocidas y casi todas poco reconocidas pero que alcanzaron una calidad artística notable en algunos casos. Algunas de estas escritoras, de raza negra en una sociedad esclavista, no tuvieron ninguna opción de dar a conocer su valía. Este ensayo digital es un tardío y merecido reconocimiento.

A little atomic bomb


A little atomic bomb de Bukoswki es un texto animado en vídeo, en el que sobre la voz del poeta recitando su propio poema se superponen imágenes que fortalecen la visión de una humanidad loca, solitaria, deseosa de destruir incluso lo que no posee. Un breve trabajo en que la batería de efectos multimedia enriquece sin duda el poema. Y el recitar de Bukoswki no puede ser mejor.

Aquí puede verse el vídeo:











24/10/10

GenoChoice



GenoChoice de Virgil Wong es un inquietante relato interactivo, con altas dosis de ironía, sobre un mundo en que es posible crear el AND de nuestros hijos en una clínica privada que permite elegir aquellos rasgos genético deseados. Un trabajo que combina texto, vídeos, gráficos y una alta interactividad que hace que el lector vaya viviendo la historia de un modo muy verosímil: la visita al hospital, el escaneado de nuestro propio ADN donde se descubre todas nuestras imperfecciones, el upgrading (como si de un viaje en avión se tratara) a unos genes mejorados, el precio a pagar. Un escenario muy bien construido donde podemos encontrar una webpage completa del supuesto hospital que se dedica a estas prácticas (realizado además con gran calidad combinando Flash y HTML), unos personajes verosímiles y creíbles que potencian la historia y unos procedimientos que encajan perfectamente en los códigos de la medicina actual.


El silencio se mueve



El silencio se mueve de Fernando Marías es una novela juvenil peculiar que pretende aunar en un único espacio lo digital con lo tradicional, el libro digitalizado con el libro en papel. A simple vista es un libro convencional. Sin embargo, a lo largo de sus páginas se hallan gráficos que no son simples adornos sino que son parte sustancial de la intriga; enlaces a webs (el enlace anterior) que es preciso visitar si se desea entender la lectura y poder proseguir con ella; un blog ; un guión cinematográfico incluido en el argumento; un comic que también resulta significativo, etc. Incluso un teléfono que promete estar activo las veinticuatro horas del día. El universo lector no se reduce, pues, a las páginas impresas sino que estas se imbrican obligatoriamente en un espacio mucho más amplio que incluye la red. La novela es, por tanto, una obra multimedia aunque sea en papel. Literariamente, es una obra interesante, sobre la guerra civil española , una historia realista que trata sobre la relación entre padres e hijos, sobre la historia de la familia de Juan Pertierra a cuya niñez nos retrotraemos, por ejemplo, a través de los dibujos de una niña que aparecen en las páginas del libro. Seductora y no tan juvenil como aparenta.



Kosmopolis BookCamp



Kosmopolis 2010 se celebra este fin de semana en Barcelona en torno a tres líneas paralelas. Por un lado BookCamp , una conferencia dedicada a tratar todos los aspectos del libro y, en particular, del libro digital. Por otro, la exposición Pequeños editores, grandes libros y, por último, las conferencias de Zygmunt Bauman, Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades 2010 y Lawrence Lessig, uno de los creadores de Creative Commons. El programa (cuyos horarios pueden verse aquí ) contiene las siguientes actividades:


Programación:


ASESORÍA SOBRE DERECHOS DE AUTOR, PROPIEDAD INTELECTUAL Y CC
Espacio de consulta

Nuevas y viejas dimensiones de la desigualdad
Conferencia de Zygmunt Bauman

Liberando la cultura para que sea cultura
Conferencia de Lawrence Lessig

SESIÓN BOOKCAMP: Dispositivos móviles, lectura y mBooks

SESIÓN BOOKCAMP: Lenguas minoritarias y libros electrónicos: amenazas vs. oportunidades

SESIÓN BOOKCAMP: Hábitos lectores literarios, en la encrucijada entre el mundo analógico y el digital

SESIÓN BOOKCAMP: Libros ilustrados para niños y nuevas tecnologías

SESIÓN BOOKCAMP: Atomizando la ciudad

SESIÓN BOOKCAMP: Pequeños editores, estrategias de resistencia

SESIÓN BOOKCAMP: Tecnologías del papel

SESIÓN BOOKCAMP: Bifestival #twpo y #twna

SESIÓN BOOKCAMP: Bibliofrenia

SESIÓN BOOKCAMP: Perdiendo el control

SESIÓN BOOKCAMP: Evolución y diseño de las interfaces de lecto-escritura: del papiro al iPad

SESIÓN BOOKCAMP: Del libro impreso al ebook, síntomas de un gran cambio cognitivo

SESIÓN BOOKCAMP: Mashup books, o el buffet libre de la lectura

SESIÓN BOOKCAMP: Ebooks y conocimiento, rompiendo limites y creando posibilidades

SESIÓN BOOKCAMP: Propiedad intelectual y derechos de autor

SESIÓN BOOKCAMP: El oficio editorial en la web social

SESIÓN BOOKCAMP: Lectura y herramientas 2.0. La experiencia de las Bibliotecas de Barcelona

BOOKCAMP
Unconference dedicada a tratar todos los aspectos relacionados con el mundo del libro