Resultados de la Creación: Poesía generada por ordenador

 

En este año 2023, las noticias se han acumulado acerca de la red neuronal generativa de lenguaje natural ChatGPT en sus versiones 3 y 4, así como su rival Bard. Todos estos sistemas son desarrollos de unos anteriores GPT-2 y GPT-3.

Pues bien, en 2021, usando GPT-2, se programó en Eslovaquia una red neuronal llamada Liza Gennart con la cual se creó un libro de poesía generado automáticamente. Los poemas así escritos fueron publicados en un libro. Un precursor de ChatGPT. Sus autores son Zuzana Husárová y Ľubomír Panák.

La red neuronal se entrenó usando textos en inglés generalistas de Internet, de donde aprendió la sintaxis del idioma inglés general. Para a entrenar la red Liza Gennart a crear específicamente poesía en eslovaco, la red neuronal se utilizó un corpus de poemas eslovacos, especialmente en el contexto de la poesía contemporánea. Las obras fueron cedidas por las editoriales Vlna/Drewo a srd, Rock Rose, ASPEKT, FACE, Dive Buki y el diario Sme.

Claro está, el lenguaje es el eslovaco, con lo que no será fácil hacer análisis alguno en España. 

El libro tiene el ISBN: 978-80-89550-63-0.

Más información en este enlace.