Catalogue des œuvres littéraires numériques (COLiN)

 

Catalogue des œuvres littéraires numériques (COLiN), es un catálogo de literatura digital escrita en Quebec, Canadá. Se trata de un trabajo para preservar el legado numérico que se sitúa dentro del gran proyecto Littérature québécoise mobile, financiado por el Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH).

La primera fase consistió en la recopilación de las obras electrónicas de Quebec, una tarea nada fácil por cuanto que, al contrario del libro tradicional, estas obras no están catalogadas con ISBNs ni tienen un soporte estandarizado, amén de que la volatilidad de los soportes informáticas han podido hacer que ya no sean ejecutables con los sistemas operativos y programas actuales. 

La gran mayoría de las obras son en francés pero COLiN están abierto a otros idiomas si su autor o circunstancias están ligadas a la provincia canadiense.

La segunda fase consistió en clasificar, describir y referenciar todas las obras electrónicas recolectadas con una nomenclatura común y unos criterios claros y bien definidos.

La tercera fase consiste en almacenar las obras, hacer que sean ejecutables y disponer del hardware necesario y programas adecuados para hacerlo posible. Ciertamente, en trabajos hipertextuales con saltos a enlaces de la web general, muchos enlaces han desaparecido ya pero se ha intentado recuperarlos en sitios especializados en conservar websites antiguos como The WayBack Machine.

Más información y acceso a COLiN en este enlace.