16/4/14

Mémoire involontaire




 
Mémoire involontaire, de Braxton Soderman es un poema mutante que cambia las palabras cada segundo, constituyéndose en una metáfora de la fragilidad de la memoria. Creemos que hemos leído algo cuando, en realidad, hemos leído otra cosa.

La mutación no es arbitraria. El programa utiliza una base de datos lingüística, la RiTa.Worldnet, cuyas palabras son relacionadas entre sí usando criterios conceptuales y semánticos. Así, los cambios son más naturales, más "lógicos" ante en el lector, puede efectivamente parecer que hemos podido equivocar nuestro recuerdo de la lectura. Para intensificar la sensación del paso del tiempo, hay sonidos de campanas de reloj.
 
El interface es austero y libre de todo artificio visual. Tan sólo vemos las palabras y su evolución, casi darwiniana, en pantalla.


15/4/14

Hivitae




Hivitae es una iniciativa de ocho empresas de Jaén para crear una plataforma de autobiografías que pueda ser utilizada de manera sencilla y segura por cualquier persona. El objetivo es que todo aquel que desee organizar y escribir sus memorias y recuerdos (imágenes, pensamientos, escritos, etc.) pueda crear un libro en la nube que, luego, pueda ser leído por aquellas personas a las que el autor dé permiso. Puede ser el tradicional libro familiar con las vivencias del abuelo para uso de la propia familia, o un libro que aspire a tener distribución universal. Los lectores pueden también aportar material que enriquezca la biografía.
 
El sistema dispone de herramientas de maquetación de uso sencillo, en buena parte pensadas para personas de avanzada edad que son las que normalmente querrán realizar el compendio de sus memorias.
 
En este momento, una vez que todo el material está subido a la nube, la empresa imprime el libro en papel en cuantas copias sea necesario, normalmente en 48 horas. En el futuro se está pensando que pueda crearse, también, un libro digital.
 
 
 
 

14/4/14

The Incipit




The Incipit, coordinado por Marco Paccagnella, es un proyecto de escritura colaborativa en red, que comenzó en el año 2011. Fundamentalmente con historias en italiano, permite ir desarrollando tramas mediante la elección entre diversas opciones al final de cada capítulo, un tanto al modo tradicional de los libros de "elige tu propia aventura". Los usuarios registrados pueden iniciar nuevas historias que otros lectores votarán para decidir las continuaciones, del mismo modo que se podrán votar las historias de otros. Finalmente, las mejores historias pueden convertirse en e-books.
 






 

13/4/14

Nimbooks





Nimbooks es una plataforma digital para almacenar, compartir y comentar e-books. Un sistema que funciona almacenando los contenidos en la nube y permite, además, la conversión entre formatos ya que pretende tener un carácter universal que asegure la visualización de los libros independientemente de cómo y de dónde los leemos.
 
Para poder acceder a Nimbooks es preciso registrarse y descargarse un widget con el que puede gestionarse nuestros contenidos en los servidores de la plataforma. Una vez hecho esto, podremos leerlos en nuestros dispositivos lectores con total sincronización. El hecho de que el contenido esté en la nube permite también compartirlo con otros usuarios a través de enlaces.
 
Otras opciones adicionales son, por ejemplo, la posibilidad de crear resúmenes, enviar comentarios y realizar valoraciones.



 

12/4/14

Clockworks





Clockworks, de Michael Koly es un videopoema, un tanto surrealista, que nos habla del paso del tiempo y la soledad (circunstancialmente escenificado en un rancho) infinita. Combina imágenes, textos y sonidos oníricos en un todo coordinado que genera una atmósfera inquietante. Una estética gris y pesarosa con los elementos visuales bien identificados por zonas. En cualquier caso, está bien ideado y mantiene el interés a lo largo de su visionado que no llega a los tres minutos.
 

11/4/14

A las puertas de Europa





A las puertas de Europa, publicado por "El País Semanal", escrito por Guillermo Abril y con fotografías de Carlos Spottorno, es un excelente relato periodístico del drama que supone la inmigración africana hacia el sur de Europa, en particular a España, Grecia e Italia.

Un documento dividido en dos partes. Por un lado, el relato en sí mismo, estremecedor, bien narrado y perfectamente maquetado con fotografías de gran carga dramática. Por otro lado, un mapa con enlaces expandibles que muestran fotografías y breves textos explicativos.
 
Una estética cuidad, profesional, en un blanco y negro perfectamente elegido.
 
Programado en HTML5.
 
 









 


10/4/14

Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP) Conference 2014





En septiembre, concretamente del 3 al 6 de ese mes, se celebrará en Edimburgo la Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP) Conference, una conferencia que reunirá a diversos expertos para analizar el estado de situación en lo que a computación del lenguaje natural se refiere y a cualquier aspecto relacionado con el procesamiento del habla.
 
En este momento, está abierto el plazo para proponer ponencias (se cerrará el 2 de mayo) y los organizadores indican que los asuntos a los que se dará prioridad son: procesamiento del bilingüismo, modelos computacionales, estudios basados en corpa, procesamiento del diálogo, comprensión del lenguaje, generación de texto, procesamiento léxico, adquisición de conocimiento lingüístico, neurobiología del procesamiento del lenguaje, parsers y prosodia entre otros temas.
 

9/4/14

Sophie





Sophie es una plataforma para diseñar presentaciones digitales en forma de libro. Es opensource y está disponible tanto para Windows y OS como para Linux. Permite la colaboración de autores sobre un mismo proyecto y su concepción gráfica facilita la maquetación e inclusión de contenido enriquecido. Permite definir muchos tipos de maquetación y manejar los elementos multimedia (incluido audio) y enlaces con cierta facilidad. También dispone de una línea de tiempo que puede usarse, por ejemplo, para programar efectos o visualizaciones en función de un momento determinado. Permite exportar el trabajo a formato HTML5 pero está mayormente pensado para que sus contenidos (con extensión "s2") sean leídos desde el propio Sophie.
 
La descarga de Sophie puede efectuarse desde este enlace.
 
 
 
 
 
 




8/4/14

Rare Book Library





Rare Books Library es una base de datos de libros raros digitalizados,  de los siglos XV al XIX. La digitalización es de alta calidad. La presentación inicial está cuidada, simulando estanterías de libros. Al pasar por encima de alguno de ellos, aparece un pequeño texto informativo que, además, permite enlazar con la información de ese documento y, eventualmente, con la visualización de cada página escaneada. Las imágenes de las páginas se pueden buscar por diversas categorías.
 
La página de acceso a la biblioteca digital está en este enlace.
 
 
 
 

7/4/14

Kovens 2014






La duodécima edición de KOVENS se celebrará en Hildesheim, Alemania, del 6 al 10 de octubre de este año. Se trata de una conferencia bianual sobre lingüística computacional organizada por la German Society for Computational Linguistics (GSCL), el Special interest group on computational linguistics within the German Linguistics Society (DGfS-CL), y la Austrian Society for Artificial IntelligenceGAI).
 
KOVENS es el acrónimo de Konferenz zur Verarbeitung Natürlicher Sprache y se centrará este año en el procesamiento de la subjetividad en el lenguaje, extracción einformación de recuperación, lenguaje natural en la generación de contenido por el usuario y la interacción con sistemas de lenguaje computerizado.
 
Para proponer ponencias, puede visitarse la página oficial del evento.
 
 
 
 

6/4/14

Vestir un e-book




Ya hemos hablado en ocasiones anteriores del bajo valor que se aprecia en un libro digitalizado, en un e-book. Si alguien desea hacer un regalo puede pensar en un libro en papel elegantemente encuadernado pero no es usual que piense en enviar un fichero ePub o Mobi por  e-mail como presente como no lo es que el que reciba un e-mail tenga la sensación de ser obsequiado con algo de gran valor.

Es por ello, que han ido apareciendo "vestidos" que engalanan ese fichero electrónico para que adquieran ese valor que de otro modo no sería apreciado. Al menos, aparentemente,
 
Ahora, la empresa Fotolito Books ofrece libros digitalizados en formato ePub, Mobi o PDF, incluidos en un paquete de regalo que contiene el código de barras para descargarse el fichero pero, además, varias ilustraciones con informaciones adicionales (la caja puede convertirse en una especie de marco) y, como curiosidad, un recortable que uno puede montar para construir una escena del libro.

Los dos primeros títulos puestos a la venta son "El proceso" de Kafka y una selección de cuentos de Poe.