3/3/15

I Congreso de sagas fantásticas y narración transmediática




El próximo mes, concretamente los días 23 y 24 de abril, la Universidad de Murcia organiza el I Congreso de sagas fantásticas y narración transmediática. Entre otros aspectos, se pretenden debatir aspectos como:
 
- Aspectos teóricos e históricas en torno a la literatura fantástica.               
 
- La literatura fantástica, las sagas y el discurso transmediático.
 
- Fantasía épica.
 
- Literatura fantástica y sagas: transducción, transmediación, trasvases culturales.
 
- Iconos literarios.
 
- Multimodalidad textual
 
 
En este momento, se está en la fase de solicitar ponencias, para lo que se ha abierto el plazo hasta el 15 de este mes. Para más información, puede accederse a este enlace.
 


2/3/15

Enigma n





Enigma n, de Jim Andrews, es un pequeño poema interactivo ya antiguo (fue programado en 1998) que permite, más que leer poemas, jugar con textos interactuando con ellos en la pantalla. Las posibilidades del usuario se basan en poder desordenar las letras de la palabra "meaning" y poder variar la velocidad a la que se mueven intentando, después, conseguir que se conforme la palabra enigma, una variación de las mismas letras de "meaning". (en el trabajo Speeches and Poemas, se utiliza una técnica similar de desordenamiento de palabras dentro de una batería de otros efectos)
 
El programa ha sido traducido al chino y al finés, así como recientemente al castellano (por Leonardo Flores).
 
Puede juguetearse con el programa en este enlace.




1/3/15

LATA 2015





Desde el próximo 2 de marzo, y hasta el día 6, se celebrará en Niza la novena edición del evento LATA 2015 o, lo que es lo mismo, la International Conference on Language and Automata Theory and Applications.  Algunas de las materias que se debatirán durante el Congreso serán:
 
- Teoría algebraica del lenguaje
- Gramáticas computerizadas: Chomsky, unificación, categorías, etc.
- Criptografía
- Parsing
- Ingeniería documental
- Bibliotecas digitales
- Algoritmos especializados en lenguaje
- Autómatas celulares etc, etc.
 
En este enlace puede accederse al sitio del evento.
 
 

28/2/15

New York Space Time Directory




New York Space Time Directory es una muy interesante iniciativa de la New York Public Library que pretende digitalizar la historia de Nueva York añadiendo sobre mapas actuales, fotografías, mapas antiguos, historias, periódicos, etc. de épocas anteriores de la ciudad. Un proyecto que denominan con acierto Google Maps of yesteryears.

Una plataforma interactiva en la que, para cada calle o cada lugar, pueden encontrarse informaciones históricas y explorar, por así decirlo, el pasado.
 
El proyecto permitirá superponer mapas modernos y antiguos para ver cómo evoluciona la ciudad, visualizar las localizaciones históricas con hechos relevantes, situar las fotografías en el lugar actual, situar las noticias de la hemeroteca en aquellos rincones de la gran manzana donde sucedieron los hechos, poner en contexto los datos del censo, comprobar dónde estaban las empresas, los comercios, dónde se escribían las novelas,  etc.
 
El proyecto, que comienza ahora, ha sido galardonado en enero con el premio de la Knight Foundation dotado con 380.000 dólares. La tarea es, no obstante, ingente. Los fondos de la biblioteca, ellos solos, contienen ya 435.000 mapas que deberán ser digitalizados y catalogados, por ejemplo.
 
La página del proyecto puede visitarse en este enlace.
 



27/2/15

Dirty Digital Moleskine



Dirty Digital Moleskine es una aplicación visual - más visual que literaria- que simula un Moleskine sobre el que se visualizan imágenes y letras (más que textos). Ha sido programado por Regina Pinto en Flash.
 
Las imágenes que componen el escritorio de inicio pueden ser desplazadas con el ratón para poder ver las que se hallan debajo.
 




25/2/15

Ya no hay mensajes




Y al cabo, todo sigue igual.
Los mismos aviones, las mismas esperas en los aeropuertos,
las mismas comidas plastificadas y los mismos taxis.
Los mismos conserjes de sonrisa aprendida en los hoteles,
las camas todas iguales, solitarias. El mismo jet-lag,
los menús idénticos del servicio de habitaciones.

Al cabo, la misma rutina al llegar.
Encender el ordenador, batallar con la siempre difícil conexión,
bajar los mails y contestarlos, aburridamente, uno tras otro.
Las mismas reuniones, las mismas mentiras,
las mismas palabras vacías de siempre.


No, no todo es igual.



Muchas noches me despierto sobresaltado,
y a tientas palpo la mesilla buscando el móvil.
Cuando se ilumina, al contacto con mis dedos,
toda la angustia de tu ausencia sepulta mi alma
porque no está tu sms que antes me decía:

¿qué tal llegaste, mi amado?



24/2/15

The Revolution Took Place in New York





The Revolution Took Place in New York es un montaje narrativo creado en el año 2002 por el canadiense de lengua francesa Gregory Chatonsky. Se trata de una ficción que se genera en tiempo real a partir de textos de Internet y por mediación de un algoritmo que construye los textos. El programa genera textos al estilo de la obra de Robbe Grillet, "Projet pour une révolution à New York" (1970).

Cada vez que el programa se ejecuta, el resultado es diferente.

Algunas palabras, además, se asocian a fragmentos de video o a sonidos hasta lograr un espectáculo inmersivo y automático.










23/2/15

The Megawatt generator



The Megawatt generator, de Nick Monfort, es un generador de texto automático programado en Phyton con un código realmente compacto de sólo 350 líneas. Genera una "novela" en formato PDF tan largo como se quiera. Escribo novela entre comillas porque en realidad el producto del generador es una interminable serie de sustantivos y adjetivos separados por comas. No hay una trama o frases tal como podíamos esperar de un texto humano. 
 
Las palabras que el generador utiliza están tomadas de la novela Watt de Samuel Beckett.  El resultado en PDF del generador puede leerse en este enlace.
 



22/2/15

Les Nouvelles en trois lignes - Un Twitter de principios del siglo XX





En 1906, el francés (nacido en Turín, Italia) Félix Fénéon publicó en el diario Le Matin, una serie de mininoveles que, como su título de Les Nouvelles en trois lignes, son historias narradas en sólo tres líneas de texto. Un precursor de Twitter, de esa forma de contar algo o informar de algo condensando al máximo lo que se desea transmitir. Estas mini novelas permanecieron en el olvido hasta su redescubrimiento en 1940 y, posteriormente, ya en el 2007, fueron traducidas al inglés. Se trata de un trabajo de cierta importancia porque el escritor llegó a escribir más de mil de estas pequeñas obras.
 
Fénéon fue un individuo notable, caballero galante, anarquista, revolucionario a veces, editor (fue el primero que publicó obras de Joyce en Francia), descubridor del arte del pintor Seurat, admirador de Rimbaud y muy cuidadoso con su vida privada ya que de hecho se ocultaba bajo un sencillo trabajo de oficinista en el Ministerio de Guerra Francés.
 
Continuando con esa similitud entre las novelas en tres líneas y Twitter, de hecho existe actualmente una cuenta de Twitter que le rinde homenaje.
 
Les Nouvelles en trois lignes puede conseguirse en Google Books, aunque en su versión en inglés.

 


20/2/15

Liquid Text




Liquid Text es una aplicación de lectura y análisis de textos disponible para Windows (y está anunciado que lo será también para Ipad pero esta posibilidad se está retrasando) interesante porque permite extraer y manipular párrafos de un texto mediante la interacción táctil.
 
El texto original se mantiene a la izquierda de la pantalla y, a partir de él, podemos entresacar partes y llevarlas a una zona de trabajo a la derecha. En el momento que un párrafo es seleccionado queda sombreado en el original para que recordemos que ya lo hemos trasladado a la zona de manipulación.
 
El programa ha sido creado por el Instituto de Tecnología de la Universidad de Georgia.
 



19/2/15

What Technology Wants




CITIA: What Technology Wants , de Kevin Kelly, es un ensayo digital con un interface basado en un sistema de fichas interactivas y multimedia que el lector puede leer en un orden arbitrario. Citia es una compañía que, en colaboración con Penguin, Perseus y O’Reilly Media, ha desarrollado este sistema de lectura fragmentada. Cada ficha, cada objeto interactivo inteligente puede contener todo tipo de contenidos, desde el simple texto a elementos multimedia. Se trata, por tanto, de fichas temáticas auto contenidas que pueden combinarse a voluntad del lector. El movimiento de las cartas - con zooms y traslaciones que quitan y dan la atención al objeto en función de la selección realizada- es muy interesante.
 
What Technology Wants analiza si la tecnología puede ser más que un conjunto de máquinas y componentes para convertirse en un todo que evoluciona como si fuera un ser autónomo en sí mismo.

Dispone de una alta conectividad a redes sociales.
 
Para la plataforma Ipad, puede descargarse desde este enlace.