24/6/13

Frozen Hell





Frozen Hell de Mika Kulju es un libro enriquecido que narra la batalla de Raate Road, un episodio de la segunda guerra mundial en la que, en 1939 al poco de haberse iniciado las hostilidades, la Unión Soviética invadió Finlandia que por aquel entonces se había aliado con Alemania. Sorpresivamente dada la desigualdad de poderío militar, los fineses aguantaron las embestidas rusas e infringieron serias derrotas al ejército soviético durante algún tiempo. En este contexto se enmarca la batalla de Raate donde con muy pequeñas pérdidas, los fineses aniquilaron dos divisiones del ejército rojo.
 
El libro es un libro de historia novelada (traducido al inglés desde la versión original) y enriquecida con mapas, vídeos y fotografías. Además se añaden algunos otros elementos como un termómetro que indica las bajísimas temperaturas que sufrieron los contendientes o un medidor de la potencia de ambas fuerzas en conflicto en cada momento a medida que la batalla- y la lectura- avanza. La maquetación del libro electrónico enriquecido es cuidada, lo cual es de agradecer.