Digitalización de documentos en idioma Konkani

El World Konkani Centre y el centro jesuita Xavier Centre of Historical Research, ambos en la India, han firmado un acuerdo para digitalizar unos 80.000 documentos en lenguaje konkani (en este enlace, información más detallada en inglés), cuyos originales están ahora almacenados en el Xavier Centre. Una vez que se termine la digitalización, la base de datos será accesible al público y permitirá mejorar el estudio y análisis de toda esta información creada por la cultura konkani. Algunos de estos documentos, como los manuscritos de los siglos XVII y XVIII pertenecientes a la familia Kamath, están deteriorados y tienen un serio riesgo de desaparición de modo que su digitalización los preservará y evitará excesivas manipulaciones futuras. En el fondo documental existen cartas, periódicos, boletines, dibujos, gráficos y grabaciones entre otros elementos e incluyen noticias sobre la presenta portuguesa en Asia.