The Theory

The Theory de Kyle Moore es un interesante trabajo, a mitad de camino entre la literatura y las artes visuales pero que, en cualquier caso, merece citarse por su originalidad, por el ingente trabajo de programación que exige y porque abre ideas de futuro. Se trata de un videoclip de dos minutos en el que las palabras escritas en un libro toman vida y forman en el espacio aquello de lo que están hablando. Así, si el texto describe un tornado, las letras tomas vida, saltan del libro y forman un tornado. Si hablan del átomo, revolotean hasta formar un átomo, etc.

Literariamente no tiene gran contenido pero, como señalaba, da pie a pensar en aplicaciones más complejas en el que el texto se visualice de alguna manera. Por otro lado, cabe citar que los efectos no son logrados mediando grabación de vídeo sino a base de programación, en este caso con scripts en MEL.

The Devil’s Walk

Aquí se presenta un interesante trabajo de edición y análisis de The Devil’s Walk , obra de principios del siglo XIX de Percy Bysshe Shelley en versión hipertexto. El texto ha sido codificado por Donald H. Reiman and Neil Fraistat . Las ventajas de una digitalización inteligente como esta (es decir, no es un escaneado puro y duro sino una codificación digital del texto) son enormes para la lectura y estudio de la obra. Permite, por ejemplo, comparar diversas versiones, leer los textos de manera clara sin los defectos del antiguo original, se puede en cualquier caso ver el escaneado del texto primigenio, se añaden los contextos históricos del poema, permite buscar en el corpus con total libertad y a alta velocidad, tener a mano anotaciones, etc.

Un trabajo que muestra bien a las claras las ventajas de la edición digital.

Heights

Heights de Christine Wilks es un poema visual que combina los versos en movimiento, sonidos espaciales e imágenes de la Sagrada Familia. Los versos van desplazándose por la pantalla poco a poco, de modo que el lector no puede aprehender el poema completo hasta que pasa el tiempo predeterminado por la autora. Escrito en Flash.

Calibre

Calibre es un software que permite gestionar los contenidos de un libro electrónico. El programa actúa como base de datos, sincroniza los dispositivos y puede visualizar contenidos en un ordenador. Calibre soporta muchos formatos y permite convertirlos entre ellos lo que puede ser útil cuando queremos pasar contenidos de un lector a otro.

Estrategias comerciales con los libros electrónicos

De acuerdo a una información publicada por el Wall Stret Journal algunas editoriales de importancia ralentizarán el lanzamiento de novedades en formato electrónico para proteger las ventas en papel. Así, Lagardere y Simon and Schuster, dos grandes editoriales norteamericanas retrasarán la salida de los best sellers alrededor de 4 meses. La estrategia es que primero aparezcan en las librerías en la versión más cara, posteriormente –tras varios meses- en formato e-book y, por último, en edición de bolsillo con precios escalados en función de la novedad en las estanterías.

El principal promotor de la venta de libros electrónicos, Amazon, opina que esto pudiera dañar las ventas más que protegerlas ya que puede hacer desistir a ciertos lectores de comprar el libro si no pueden encontrarlo en su formato favorito y sólo pueden hacerlo en papel.

Literatura clásica

La editorial Todoebook (http://www.todoebook.com/ ) ha llegado a un acuerdo con la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes http://www.cervantesvirtual.com/ para digitalizar treinta y cinco libros clásicos de la literatura española como, por ejemplo, El Quijote, El Lazarillo de Tormes, La vida es sueño o La celestina. Los contenidos estarán disponibles en formato PDF mobile.