3/7/13

dotepub





Dotepub es una aplicación en la nube para Chrome, Opera, Safari y Firefox que permite convertir una página web en código HTML a formato ePub de modo que podremos leerla posteriormente en cualquier lector electrónico que admita este formato.
 
Asimismo, la extensión Creator permite general un fichero ePub a partir de un texto propio. Aunque la tarea de grabar y convertir una página web a ePub puede ser hecha en varios pasos usando, por ejemplo, Calibre e Instapaper, Dotepub simplifica el trabajo haciendo la conversión en un único paso.

Dispone de su propio canal twitter. La web oficial puede accederse desde este enlace.


2/7/13

E-reading between the lines: 21st century literature, digital platforms and literacies





El próximo viernes día 5 se celebra en la Universidad de Brighton, en Inglaterra, el evento E-reading between the lines: 21st century literature, digital platforms and literacies en el que se reflexionará sobre el impacto de las plataformas y tecnologías digitales en la creación, distribución y consumo de literatura y libros. También se hablará sobre el lado oscuro que la tecnología puede tener. Habrá dos conferencias y tres mesas de debate. Para matricularse en la jornada, hay que acceder a este formulario.
 
 

Versos de la noche tonta





La noche está tonta hoy,
llena de nostalgia de ti,
de anhelo de tu piel,
de ganas de perderme en esa carita cercana
cuando te tengo abrazada desnuda entre mis brazos,
de quereres profundos
que me sorprenden por lo hermosos que son,
de esperanzas, de sueños,
de incredulidad porque el azar me haya regalado
el que te cruces en mi vida y la ilumines,
de locuras que son certezas,
de revoluciones en mi alma,
de temblores en mi mente,
de ilusiones de vida nueva y tierna,
de dulzura de besos,
de miradas de miel.


La noche está tonta hoy,
recoleta, caprichosa,
plena de tus recuerdos,
inflamada de tus instantes,
de tu aroma que milagrosamente me llega
aunque esté tan lejos.


La noche está tonta hoy
y yo deseo leer tu cuerpo,
cartografiarlo,
ser un Marco Polo que dedique décadas
a explorar el maravilloso paisaje de tu ser.


La noche está tonta hoy y te echo de menos,
tanto que parece un agujero negro
que pide más y más y más amor.
Y más, y más y más nostalgia.


La noche está tonta hoy porque,
simplemente,
tengo miedo de tu ausencia.
Mucho miedo.


 

 

 

 

 


 

1/7/13

217 Views of the Tokaido Line




217 Views of the Tokaido Line de Will Luers, es un trabajo que genera haikus de manera automática cada cierto tiempo pre-programado, a la vez que se acompañan los textos con videoclips del viaje que el protagonista hace en el tren Tokaido que une la línea Kyoto a Tokyo y que da nombre a la obra. El ritmo no es lineal, cambia la velocidad de presentación, se vuelve atrás, se entre en bucles, etc. simulando las impresiones que un viajero tiene al hacer el viaje con momentos en que está más atento y momentos en los que deja de prestar atención. No hay interactividad.


30/6/13

Writers Cafe





Writers Café es una aplicación que ayuda a los escritores a construir sus historias. Con una interface sencilla e intuitiva permite ir creando una línea de tiempo en la que van apareciendo los personajes o los escenarios, las interacciones entre ellos, las características de cada uno, etc. Consta de tres subsistemas principales: Scrapbook para enlazar cada elemento con los demás, StoryLines para determinar la línea de tiempo y Notebook para escribir los textos. Además, permite tomar notas adicionales sobre nuestro trabajo y gestionar las fotografías que irán incluidas en el libro si es que las lleva. Está disponible en muchos idiomas.


28/6/13

No names, No jackets





No Names, No Jackets es una librería digital de libros electrónicos que pretende simular virtualmente lo que muchos de nosotros hacemos al entrar a una librería de libros en papel: tomar un volumen al azar, abrirlo, leer un poco y juzgar si la historia nos atrae.
 
No Names, No Jackets es un inventario de capítulos tomados al azar que el usuario puede leer y, si le interesa, si le gusta, al final puede saber de qué obra se trata, cuál es su autor y enlazar con la librería digital que vende el libro (normalmente Amazon). La selección del capítulo puede ser totalmente aleatoria o puede centrarse seleccionando un género determinado.
 
De momento, la selección no es muy grande ya que ronda el millar de ficheros solamente.
 


27/6/13

Como el humo azul






Se levantó despacio y tomó un cigarrillo, busco el mechero dentro del bolso y lo encendió pausadamente. Un hilo azulado de humo ascendió titubeante hacia el techo.
 
-        Lo siento- dijo mientras agarraba con la mano el codo del otro brazo con el que sostenía el pitillo y miraba por el ventanal del porche, lejos, ensimismada-, yo te quiero, te tengo mucho afecto, eres especial, pero no quiero depender ni de ti ni de nadie.
 
Matt estaba sentado en la mitad del sofá de dos plazas, con la pierna izquierda cruzada sobre la derecha, expresión seria, y con sus manos entretenidas en doblar y redoblar un papelito que no sabía de dónde había salido. No dijo nada. Prefería esperar. En este tipo de situaciones, lo mejor es no decir nada para que todo se desmorone o se reconstruya de manera espontánea. Si ocurrirá lo uno o lo otro sólo el destino lo conoce. Los silencios, pensó, son mejores que las palabras. ¿Qué argumentos se iban a dar, cuáles se iban a pedir? No tenían sentido ni los unos ni los otros. Al cabo, se trata siempre de intuiciones, de sentimientos que no tienen lógica alguna.
 
La observó con detenimiento mientras ella continuaba mirando el paisaje que se extendía hacia la pradera, cerca de la linde del río. El otoño avanzaba y los árboles se pintaban de rojo, ocre y sepia. La casita de pájaros  que colgaba del magnolio en el centro del jardín, vacía desde hacía semanas, se bamboleaba suavemente acunada por un viento más fresco que lo que era natural para la época del año. La observó y siguió con su imaginación la silueta de su rostro. Ella siempre decía que no era guapa pero a él siempre le había parecido inexplicablemente hermosa. Tenía una forma especial de fumar, como si meditara profundamente con cada calada, como si leyera en cada Chester alguna reflexión filosófica. Lo había visto muchas veces. Bajaba la mirada y cerraba levemente sus párpados cuando aspiraba la esencia del cigarrillo, para exhalar luego el humo mientras levantaba la cara y se quedaba pensativa por largo rato al tiempo que dejaba que las ascuas consumieran buena parte del tabaco.
 
Habían alquilado la casa por la luz de tonalidad acuarela que envolvía el porche por las tardes.  Matt pensó que era una lástima que los instantes no quedaran encerrados para siempre en pinturas, en fotografías enmarcadas, que no se materializaran para que nunca se pudiera decir que todo aquello no había sucedido. Si así fuera, aquel salón estaría lleno de imágenes colgadas de las paredes mostrando las cenas tranquilas, las conversaciones largas - ¿cuándo habían dejado de hablar despacio y largo?- , la carita ovalada y la sonrisa tierna de ella que tanto le embrujaba, las caricias, el preparar juntos un solomillo o servirse una copa de vino. Pero los momentos se esfuman, se diluyen como el hilo azul del tabaco.
 
-        Lo último que quiero es que dependas de nadie, de mí menos aún- musitó él mientras perdía también su mirada en el ventanal del porche.
-        No es por ti, es por mí. Soy yo la que me ato aunque nadie me quiera atar.
-        ¿Y tengo yo la culpa de tus propios miedos?
-        Ya lo sé. Soy complicada pero me ha costado mucho llegar hasta aquí para volver a sentirme prisionera.
-        ¿Prisionera de que te amen?
-        No de que me quieran sino de que esté obligada a devolver ese amor.
 
 
Él no la entendía. O sí la entendía pero le dolía que, por un lado, fuera él quien tuviese que pagar antiguas facturas que no eran suyas y, por otro, que la realidad profunda era que el amor había volado hacía tiempo como los petirrojos habían abandonado la casita de madera con forma de pagoda que colgaba del árbol. ¿Cómo, si no, uno va a sentir que amar es una obligación en vez de un regalo? Tan simple como eso. Todo lo demás era el humo azulado que envuelve la nicotina.
 
-        ¿Y ahora, qué?
-        Es lo que hay- dijo ella.
-        ¿Y eso es todo? ¿Un es lo que hay y ya está? ¿se apaga el botón del corazón y todo resuelto? ¿Tan amigos?
-        Quiero seguir siendo tu amiga.
-        ¿Cómo se desconecta un sentimiento? ¿Debo ir al hospital a que me hagan una lobotomía? ¿Qué pasa conmigo? Es imposible desterrar los recuerdos. El peor de los dilemas. O sufro yo o te hago sufrir sin quererlo.
-        Sé lo que no quiero. Quizá no sepa lo que quiero pero sí lo que no quiero. Odio hacerte daño pero sé lo que no quiero. Entiéndeme, por favor.
 
Se levantó y la abrazó por la cintura, apretando su rostro contra su pelo. Ella se dejó hacer. Cuanto más vueltas le dieran, peor lo pasarían. Se quedaron ambos en silencio viendo el atardecer cobrizo que descendía sobre el horizonte, allí de pie en el porche, cada uno con pensamientos que sin saberlo, sin decirlo, iban divergiendo, como el humo azul que no sigue los caminos deseados.
 
-        Habrá que hacer un reparto- dijo Matt mientras le besaba el pelo, aspirando cada molécula de su aroma.
-        ¿Reparto? No tenemos nada que repartir.
-        Tú te quedas con los recuerdos hermosos de nuestro amor y yo me quedo con el dolor. Es un trato justo. No quiero que sufras, que te sientas culpable.

-        Y luego dirás que no me atas- ella se soltó de su abrazó y se apartó.
 




 
 

Roots




Los que pertenecemos a cierta generación recordamos sin duda la serie de televisión Raíces que tanto éxito tuvo. Basada en la novela de Alex Haley, Roots: The saga of an American Family narraba las desventuras de una familia de esclavos en el sur de los Estados Unidos y tuvo infinidad de premios. También la novela tuvo una mención especial de los Premios Pulitzer.
 
 Roots es la versión enriquecida de la novela que, como no puede ser de otra manera, incluye el texto completo junto a la biografía del autor, varios vídeos y entrevistas, interioridades sobre cómo se escribió la obra, sobre el trabajo de investigación exhaustivo que Haley completó para poder escribir la novela, fragmentos de audio, etc.

Disponible para el Ipad.

26/6/13

The song of Achilles



The song of Achilles para Ipad es la versión enriquecida de la novela de Madeline Miller. Un fichero de gran tamaño por la gran cantidad de información que contiene y que utiliza las técnicas que ya son habituales a la hora de enriquecer un libro: vídeos, imágenes, gráficos, entrevistas, etc. En este caso, también mapas y fragmentos sonoros del audiolibro. Una novela histórica basada en La Iliada y en la creación intemporal de Homero.
 
Puede comprarse en este enlace.
 
 
 


25/6/13

Vídeo interactivo



Le partage de l'incertitude es un vídeo interactivo realizado por Anonymes.net y producido por ARTE y CNC. Se trata de un ejemplo sencillo en el que la interacción es relativamente pequeña pero que da pie a pensar en las posibilidades que la técnica habilita en el cine o en los libros enriquecidos. La posibilidad de interactuar con las imágenes no sólo genera la posibilidad de conformar una estética particular (que es sobre todo el objetivo de este ejemplo) sino la de generar historias diferentes en función de que veamos, interrumpamos o elijamos ciertas imágenes. Programado en Flash.
 

Love has no pride






La primavera está siendo lluviosa y los olmos del parque están rebosantes de hojas. Las tardes, a pesar de estar tan cerca del verano, son todavía grisáceas y llaman a quedarse en casa, escuchando música o leyendo. Ferdinand está sentado en el sofá, los pies sobre la mesita adornada con un tiesto de orquídeas blancas, la mente lejos, junto a ella, un libro en las manos que no lee por falta de ánimo y sonando Have I Told You Lately en la radio. Vaya letra. Traduce mentalmente..... ¿Te he dicho que te quiero últimamente? Vaya letra. Cuando uno está jodido, las emisoras siempre se confabulan para hundirlo más.
Se pregunta si últimamente le ha dicho que la ama y se responde que sí, que lo ha hecho, que se lo ha dicho de todo corazón y a todas horas. Si fuese suficiente decirlo, los amores durarían para siempre pero todo es mucho más complicado que escribir versos o pronunciar te quieros. Es más complicado y él no tiene ni remota idea de qué es lo que ha hecho mal, qué está haciendo mal, el porqué de toda esta mierda.
-        ¿Me contarías todo?- le había preguntado una vez sentados a una mesa con dos copas de vino blanco y un pescado en el plato.
-        No, no lo haría- había contestado Lidia.
Estaba avisado. De qué quejarse, de qué sorprenderse. Pasa una página del libro que tiene sobre las rodillas, pero ni ha leído la anterior ni va a leer la que ahora está bajo sus ojos. No tiene ánimo para hacerlo. Rabia triste, esa es la sensación. Sobre todo por ser un incapaz, sobre todo por eso. Algo por las mentiras inesperadas- aunque quizá no existen las mentiras inesperadas y sólo ocurre que no queremos ver lo evidente- porque eso nunca gusta, pero, sobre todo, por la propia inutilidad, por no haberlo conseguido a pesar de desearlo con todo el corazón. No tiene fuerzas para perdonarse a sí mismo. Porque, sobre todo, no se perdona a sí mismo tanta incompetencia.
-        ¿Y cómo puede uno vivir pensando que lo que te dicen puede no ser verdad?- piensa él- ¿Cómo se puede vivir así? ¿Cómo espantar los fantasmas que de pronto se han interpuesto en la primavera?
Lo peor de todo es que no sabe cómo hacerlo mejor. Joder, cómo duelen algunas cosas. Uno debería estar ya inmunizado pero Ferdinand sabe que si duele es porque siente de veras, porque se ha entregado de veras. Quizá prefiere que duela así, que duelan las entrañas, que sea todo tan de veras. Sé sincero, se dice. Tengo miedo de no tener su mano cerca, se dice. Ni puñetera idea de cómo lograrlo. Le diría que quiere ser su capitán pirata si eso no sonara tan gilipollas. O que quiere hacer con ella lo que la primavera hace con los cerezos si no fuera porque eso ya lo escribió Neruda. Quizá, sólo le diga que confía en ella, que la quiere mucho porque al final todo se resume en eso, en que la quiere mucho.
Ha pasado malas noches, de esas de desvelos y mil vueltas entre las sábanas. Noches con más horas que las del invierno, con fantasmas que acechan, con sombras que dan miedo, con ausencias. Pasa otra hoja del libro que no está leyendo. Lo jodido es que no sabe cómo hacerlo mejor. Ni idea, ni la más remota idea. Lo que el mundo piensa lo sabe. Lo que él piensa también. Confiar con ingenuidad en el futuro. Intentarlo. Dejarse seducir por la sonrisa y la piel de Lidia, creerse un campeón capaz de ganar la carrera, matar cada espectro que se aparezca por las noches hasta que desaparezcan todos, soñar que no hay sombras, pensar con convicción que es posible. Una vez leyó que a veces los sueños se cumplen. Quién sabe, sólo queda intentarlo sin hacer preguntas. Siente frío. Ahora en la radio, Bonnie Raitt canta Love has no pride.