28/10/23

Literatura experimental

 


El libro Concrete & Constraint, editado por Penteract Press en el año 2018, es un interesante catálogo de ejemplos de literatura experimental, en parte realizada manualmente pero, también, ayudada o inspirada por ordenadores o procesos algorítmicos. Recopila obras de bastantes autores, entre los que cabe citar Catherine Vidler, Andrew Topel, Kyle Flemmer, Christian Böck, Gary Barwin y NIck Monfort entre muchos otros. 

El libro ha sido editado y diseñado por Anthony Etherin y Clara Daneri.

El capítulo "Procedural and Permutational" me ha resultado particularmente interesante con sus experimentos y juegos sobre la disposición espacial y formal de los textos. Por ejemplo, el trabajo Gloom, de Gregory Betts crea un pseudo poema creando relaciones entre los dígitos del número PI con las primeras palabras de la novela de Yann Martel, La vida de Pi, del año 2001.

En 10 billones de poemas, de Helen Frank, se crean poemas aleatorios pero con la particularidad de que no hay letras latinas sino grafos que nos resultan ininteligibles pero que tienen coherencia interna alfabética. A semejanza de los famosos sonetos de Queneau, Frank obtiene sonetos visuales que tienen su belleza estética a pesar de no comprender esa lengua de símbolos.

Parecida combinatoria existe en Coronagraphic, donde el algoritmo combina pequeñas zonas del mapa celeste con sus estrellas y constelaciones para crear conjuntos expresivos.

En general, hay mucha imbricación entre experimentación textual y experimentación visual. 

Un fichero PDF puede verse en este enlace.







0 comentarios :