Generador automático de manuscritos de Voynich

El manuscrito de Voymech es un libro medieval datado alrededor del año 1400 que está escrito en un lenguaje desconocido y que trata sobre botánica, magia, astronomía, farmacia y otros asuntos, conteniendo también un herbario. Esto se deduce de la ilustraciones porque el texto en sí mismo ha resistido, hasta la fecha, todos los intentos de descifrado hasta el punto de que es probable que sea sólo un juego o una broma de algún escriba y que, realmente, no describa nada de nada. Sin embargo, el texto es fluido, como si de veras lo escribiera alguien que entendiera lo que ponía y, además, cumple la ley de Zipf, añadiendo misterio al asunto. El nombre del manuscrito se debe a Wilfrid Voynich, filólogo lituano que lo compró en 1912. Actualmente, se encuentra en la Universidad de Yale.

Seraphs, de Liza Daly, es un generador de "libros de Voynich" muy interesante y que crea obras que pueden pasar perfectamente por el original. Partiendo de una transliteración a caracteres latinos, el algoritmo en Phyton los combina aleatoriamente y plasma el resultado usando la fuente Voynich. Por otro lado, mediante palabras clave, el programa selecciona imágenes de Flikr que correspondan a hace varios siglos para intercalarlas entre el texto. Y, por último, un potente CSS y templates para Phyton se encargan de maquetar todo, como si del manuscrito se tratara.

Excelente trabajo cuyo código puede verse en este enlace.